jueves, 30 de octubre de 2014

Calendario de Noviembre, 2014

Sábado 1,     Fiesta de Todos los Santos
                    11:00 AM Misa
Domingo 2,   Fiesta de Todos los Fieles Difuntos
                    10:30 AM Misa
                    12:00 mediodía Misa
Miércoles 5,  American Folklore Society, 9:30 AM,
                    tour guiado por Benjamin Lopez
Sábado 8,     Eagle Eye Ministries Pilgrims, Laredo, Texas,
                    2:45 PM Misa, Fr. Nathan (celebrante)
Domingo 9,   Peregrinación desde Truchas, Texas Tech. Univ., Lubbock
                    Misa 10:30 am: Bendición de los peregrinos y presenta-
                    ción de certificados
Jueves 27,    Día de Acción de Gracias:
                  7:00 AM Misa
                   12:00 PM Misa
                   10:30 AM – 3 PM Información y tienda (abiertos)
                  5:00 PM Se cierra el Santuario

sábado, 19 de abril de 2014

martes, 8 de abril de 2014

CALENDARIO: Mes de Abril, 2014, incluye Semana Santa

Viernes, 4:
10:00 AM Peregrinos de Bernalillo, New Mexico
10:30 Santo Rosario
11:00 Santa Misa
3:00 PM Estaciones de la Cruz

Sábado , 5:
9:15 AM Peregrinos de la Base Aérea de Cannon, Clovis, NM
10:30 Santo Rosario
11:00 Santa Misa con los Peregrinos Catecúmenos
1:00 PM Peregrinación Anual de Jóvenes Contra las Drogas

Domingo, 6:
10:30 AM Peregrinos de Enterprise Tours, El Paso, Texas
10:30 Santo Rosario
11:00 Santa Misa
2:00 PM Jóvenes Peregrinos de Ntra. Sra. de Guadalupe, Villanueva, NM

Martes, 8:
10:30 AM Peregrinos de Risen Savior Catholic Community, Albuquerque, NM
10:30 Santo Rosario
11:00 Santa Misa
1:00 PM Peregrinos de Taos High School

Viernes, 11:
10:30 AM Santo Rosario
11:00 AM Santa Misa
11:00 AM Peregrinos del Hospital Regional Alta Vista, Las Vegas, NM
3:00 PM Estaciones de la Cruz por la Cofradía de la Santísima Trinidad de Santa Cruz y El Rancho

Sábado, 12:
10:00 AM Peregrinos de la Basílica Catedral de Santa Fe, NM
11:00 AM Peregrinos de Santa Maria de La Paz, Santa Fe, NM

Domingo de la Pasión del Señor, 13:
10:30 AM Santa Misa
Peregrinos de Enterprise Tours, El Paso, Taxas
12:00 Noon Bendición de los Ramos, Procesión de Ramos y Misa
1:00 PM Rosario dirigido por la Morada de Ntra. Sra. de Dolores de Abiquiu, NM

Lunes de Semana Santa, 14:
10:00 AM Peregrinación desde Ntra. Sra. Del Rosario de Truchas con las Moradas de Truchas y Trampas
10:30 AM Santo Rosario
11:00 AM Santa Misa
12:00 PM Rosario dirigido por las Moradas de Truchas y Trampas
2:30 PM Santa Misa para los peregrinos de San Patricio y San José, Ratón, NM

Martes de Semana Santa, 15:
10:30 AM Santo Rosario
11:00 AM Santa Misa
1:00 PM Estaciones de los 7 Dolores de María dirigidas por la Morada de Ntra. Sra. De la Soledad, Taos-Arroyo Seco, NM
4:30 PM Santo Rosario dirigido por la Morada de Ntra. Sra. de Dolores, Vadito, NM

Miércoles de Semana Santa, 16:
10:30 AM Santo Rosario
11:00 AM Santa Misa
7:00 PM Estaciones de la Cruz dirigidas por la Morada de Peñasco, NM

Jueves Santo, 17:
12:00 PM Representación de las Estaciones de la Cruz por el Grupo Juvenil de Ntra. Sra. De los Dolores, Bernalillo, NM
3:00 PM Santo Rosario dirigido por la Morada de San Antonio, Cordova, NM
4:00 PM Santo Rosario dirigido por la Morada de Nra. Sra. de Dolores, Chimayo, NM
10:00 PM Santo Rosario
El Santuario permanence abierto toda la noche

Viernes Santo, 18:
9:30 Santo Rosario (Capilla del Santo Niño)
10:30 Santo Rosario (Capilla del Santo Niño)
10:45 AM Bendición a todos los peregrinos del Arzobispo de Santa Fe, Michael J. Sheehan
11:30 Santo Rosario (Capilla del Santo Niño)
3:00 PM Santo Rosario (Capilla del Santo Niño)
12:00 PM Procesión de Viernes Santo
3:00-4:00 PM Servicio religioso (Capilla del Cenáculo)
10:00 PM Santo Rosario
El Santuario permanenece abierto toda la noche

Sábado Santo, 19:
10:30 Danza Azteca de Anahuac, Taos, NM

Domingo de Pascua de Resurrección, 20:
10:30 AM Santa Misa
12:00 PM Santa Misa
1:15 PM Danzas del Grupo Santo Niño

Lunes, 28:
3:00 PM Peregrinos de Ghost Ranch, NM

jueves, 17 de octubre de 2013

Calendario del mes de Octubre del 2013

OCTUBRE 2013

Sábado 5
2:30 Capilla del Santo de Niño de Atocha: Boda de Michael McGrail y Reyna Hernández

Domingo 6
10:30 Grupo de peregrinos de Lousiana
12:00 Celebración de la Eucaristía y bendición de animales

Lunes 7
9:30 Grupo de peregrinos de España (Byblos)
1:15 Grupo de peregrinos de Seattle

Martes 8
Grupo de peregrinos Barela (tercera edad)

Miércoles 9
2:30 Tour Wendt

Jueves 10
9:45 Grupo de peregrinos de Ohio

Viernes 11
9:30 Grupo de Caravana Aventura
1:30 Grupo de peregrinos de Utah

Sábado 12
9:30 Grupo de peregrinos de la Pquia. Sagrado Corazón de Española (NM)
12:30 Procesión con Ntra. Sra. de Fátima y rezo de los misterios de Rosario

Jueves 17
9:30 Grupo de Caravana Aventura

Domingo 20
10:30 Grupo de peregrinos de la Catedral del Sagrado Corazón, San Angelo (Texas)

martes, 15 de octubre de 2013

400 años de la Cofradía de la Virgen Blanca (Vitoria, España), por Vicente Luis García


El jueves 17 de octubre a las 18:30 horas (2013), se llevará a cabo una procesión que partirá desde el Museo de los Faroles en la calle Zapatería hasta la Iglesia de San Miguel, donde se encuentran dos de las imágenes más veneradas de la patrona de Vitoria-Gasteiz. Allí tendrá lugar una Eucaristía concelebrada por los últimos capellanes que ha tenido la Cofradía: Félix Núñez, Juan Carlos Aguillo, Jesús Miguel Rdz.Zatón, José Angel Lòpez de Lacalle, Angel García de Vicuña, Rafa Mendialdua y José Antonio Goitia. Al final de la misa el Coro Gurasoak ofrecerá un concierto en la misma iglesia.

La procesión se llevará a cabo como recuerdo y homenaje a los fundadores de esta Cofradía que pertenecían al gremio de los cereros. Se espera la participación de miembros de la familia Gorrotxategui de Tolosa, maestros cereros y confiteros desde 1680. La procesión contará con la animación de la Sociedad Txirinbil y el vestuario de época con el que irán ataviados algunos cofrades durante la procesión será cedido por la Sociedad Indarra.

Al dia siguiente el plato fuerte será el Concierto de órgano ofrecido por el sacerdote José Enrique Ayarra, Canónigo Organista y Director de la Capilla de Música de la Catedral de Sevilla.

El sábado 19 tendrá lugar la comida de hermandad en los locales de la parroquia de Los Ángeles con la colaboración de Boilur. Por la tarde se celebrará la Asamblea General y finalizará la jornada con la Eucaristía en recuerdo de los fallecidos y como homenaje a los fundadores y al sacerdote recientemente fallecido Alberto González de Langarica.

El mes de octubre se cerrará con un ciclo de conferencias cuyo programa es el siguiente:

Antón López de Aberásturi hablará sobre “la restauración de la cubierta de San Miguel”
Jesús Prieto Mendaza dará una conferencia que lleva por título: “Fiestas de la Virgen Blanca, una mirada desde la Antropología”.
Proyección del Audiovisual “Vitoria-Gasteiz y la Cofradía” realizado por Luis María Iriarte y José Ramón Aguirrezabal.
Ramón Jimenez Fraile hablará sobre “Valores y Tradiciones. Perspectiva Europea”
Antonio María Calero ofrecerá su conferencia “Virgen Blanca en el s.XXI”.

Una de las características de la actual Junta de la Cofradía es la dimensión comunicativa y divulgativa del patrimonio, material e inmaterial, religioso y cultural, que supone la devoción de los vitorianos a su patrona, la Virgen Blanca.

El 400 Aniversario ha sido un reto para hacerse presente en la vida religiosa y social vitoriana.
La Cofradía de la Virgen Blanca sigue siendo un referente en Vitoria-Gasteiz.

lunes, 14 de octubre de 2013

¿PEREGRINOS O ROMEROS?, por Vicente Alejandro Guillamón


(Artículo resumido)

En el fondo importa poco que se llamen peregrinos o romeros. Lo realmente decisivo son los hechos, no las palabras.

El domingo anterior, los católicos del mundo entero vivimos con especial intensidad y fervor la beatificación del Papa Juan Pablo II el andariego universal a pesar de sus dolencias. Nunca un testigo de Dios exaltado a los altares, había suscitado tanta presencia de peregrinos en Roma. Pero me pregunto, ¿peregrinos o romeros?

Los medios informativos reiteraban eso de los peregrinos, la muchedumbre de peregrinos que habían acudido a Roma. Sin embargo hubo un tiempo, ya remoto, en que los penitentes que acudían a Roma para alcanzar la remisión de sus pecados o asistir a la elevación de algún clérigo de su particular afecto a la cátedra de San Pedro, no eran llamados peregrinos, sino romeros, es decir, los que a Roma iban y de Roma volvían.

El término peregrino se reservaba para quienes acudían a Santiago de Compostela a venerar al Hijo del trueno, al “amigo del Señor” en su tumba del fin del mundo. De igual manera recibían el nombre de palmeros los que encaminaban sus pasos a Tierra Santa para recorrer las huellas físicas de Jesús de Nazaret, el Crucificado, el Redentor. En la Edad Media, Jerusalén, Roma y Santiago, eran los tres grandes focos de espiritualidad del orbe cristiano, como lo siguen siendo hoy en día.

A los palmeros se los llamó así porque llevaban ramas de palma, como si celebraran un Domingo de Ramos permanente. Los peregrinos, a su vez, solían ataviarse, y todavía hay muchos que lo hacen ahora, con el sombrero de ala ancha, doblado en la frente, la esclavina y el bordón, cubiertos de conchas que expresan su condición de penitentes compostelanos. En cambio, de los romeros, no me consta que fueran reconocibles por algún distintivo externo especial.

Estos términos y símbolos concretos que denotaban la condición especial de los distintos penitentes que seguían los caminos de los grandes santuarios de la fe, hoy han perdido su significado específico, en parte por la mezcla de términos y conceptos, o acaso, por el empobrecimiento del lenguaje.

De cualquier modo, limitar las expresiones romería y romero únicamente a quienes se encaminan a Roma por motivos religiosos, sería hoy poco entendible. Las romerías son un patrimonio espiritual de muchas poblaciones que con motivo de las fiestas patronales u otras de fervor popular, celebran procesiones a la ermita o santuario local, situado generalmente en el extrarradio, donde se venera la Virgen o santo particular, actos masivos a los que llaman romerías.

De igual forma llamamos peregrinación a toda manifestación colectiva que suponga trasiego de fieles de cualquier lugar a otro por motivos religiosos o devotos. En el fondo importa poco que se llame de una manera u otra. Lo realmente decisivo son los hechos y no las palabras.

viernes, 4 de octubre de 2013

A LONG JOURNEY FOR TWO SHORT LEGS, Memorias del P. Casimiro Roca, S.F.

A Long Journey For Two Short Legs
Fr. Casimiro Roca, S.F.

Nueva edición de las memorias del P. Casimiro Roca, S.F., cuyo título en inglés es A Long Journey for Two Short Legs. En español estas memorias se publicaron con el título El Album de mis Recuerdos. La nueva edición incluye más fotografías de la familia, primeros años y apostolado del P. Roca en Colorado y New Mexico (Estados Unidos). La encuadernación del libro es a color. Impresión en los Estados Unidos. La nueva edición ha sido realizada por el P. Julio González, S.F.


jueves, 3 de octubre de 2013

La Capilla del Santo Niño de Atocha (fachada), en el Santuario de Chimayo, por David Straud


La capilla del Santo Niño de Atocha (Altar), en el Santuario de Chimayo, por David Straud



Santo Nino de Atocha Shrine, Hurley, New Mexico

The Colonial Revival Church at 204 Cortez, Hurley, New Mexico, was build in 1952, on donated land from Kennecott Copper Corporation. The same site housed the original Infant Jesus Catholic Church established in June, 1916. In typical form of the style, it has double central doors. Our stained glass and wrought Iron doors have the  image of Our Santo Nino de Atocha and Our Lady of Guadalupe. Eight arched stained glass windows portray the images of various saints. The walls also display the Stations of the Cross. Above the new altar in the colonial revival style is the cupola. A magnificent painting by Italian artist, Guiseppe Kadich, was completed in 1952. Restoration will be done by  Spanish Colonial Art Society, Santero artist, Joseph M. Chavez. The painting portrays the Santo Nino de Atocha amidst clouds with a array of angels in adoration.

Church Hours: Monday-Friday
8:00 - 5:00  Saturday & Sunday 9:00 - 5:00

Gift Shop Monday- Friday 8:00 - 5:00
Saturday & Sunday after each mass

Call us: 575-537-3691

martes, 1 de octubre de 2013

FOTOS: Peregrinos

Observar el Santuario de Chimayo a través de los ojos de los artistas (pintores, fotografos, escultores, etc.) es otra manera de descubrir la belleza y espiritualidad del lugar.

By Nicole Meyer

FOTOS: Peregrino en el pocito

Observar el Santuario de Chimayo a través de los ojos de los artistas (pintores, fotografos, escultores, etc.) es otra manera de descubrir la belleza y espiritualidad del lugar.


FOTOS: Peregrino en oración

Observar el Santuario de Chimayo a traves de los ojos de los artistas (pintores, fotografos, escultores, etc.) es otra manera de descubrir la belleza y espiritualidad del lugar. Aqui os ofrezco algunas instantaneas que desafian nuestra comprension lineal del tiempo.

FOTOS: Peregrinos

Observar el Santuario de Chimayo a traves de los ojos de los artistas (pintores, fotografos, escultores, etc.) es otra manera de descubrir la belleza y espiritualidad del lugar.